NPZ Hengste in Bern 2024 / CEN Etalons à Berne 2024

20.01.2024 @ 15:30 – 21:30 –

Hengstvorführung mit Tradition / Présentation d’étalons avec tradition

Datum / Zeitraum
20.01.2024

Hengste in Bern / Etalons à Berne

Hengste in Bern 2024

Am 20.01.2024 findet zum 22. Mal „Hengste in Bern“ statt. Die grösste Hengstpräsentation der Schweiz, unter der Leitung von Dr. med. vet. Murielle Curty-Lauper, lockt jedes Jahr um die 500 Personen in die historische Reitbahn 1 des Nationalen Pferdezentrums in Bern. Jährlich präsentieren sich Hengste aus dem In- und Ausland, hauptsächlich in den Disziplinen Springen und Dressur, aber auch Fahren und Vielseitigkeit ist vertreten. Zudem werden Junghengste an der Hand gezeigt. Wir freuen uns über jede Rasse und Disziplin.

Les Étalons à Berne en 2024

Le 20.01.2024 aura lieu la 22ème édition de „Hengste in Bern“. La plus grande présentation d’étalons en Suisse, sous la direction de Dre. méd. vét. Murielle Curty-Lauper, attire chaque année près de 500 personnes dans le manège historique 1 du Centre Équestre National de Berne. Chaque année, une vingtaine d’étalons de Suisse et de l’étranger y sont présentés, principalement dans les disciplines du saut et du dressage, mais l’attelage et le concours complet sont également représentés. De plus, de jeunes étalons sont présentés à la main. Toutes les races et toutes les disciplines sont les bienvenues.

Infos

Diesen Bereich bitte leer lassen, wird vom System mit Kursinformationen wie Datum, Zeit, Kategorie, etc. automatisch befüllt.

Verpflegung / Restauration
Verpflegung vor und nach der Show und während der Pause / Restauration avant et après le spectacle et pendant la pause
Wichtige Zusatzinfos / Informations complémentaires
Die Reithalle ist geheizt – ziehen Sie dennoch wärmere Kleidung an oder nehmen Sie Wolldecken mit / Le manège est chauffé, mais nous vous conseillons de porter des vêtements chauds ou d’emporter des couvertures
Fonduetisch
Dieses Jahr wieder mit Fonduetisch! / Cette année avec tables fondue!

Die Startliste ist online!

Startliste Programmheft

Impressionen aus dem letzten Jahr – vielen Dank auch an Katja Stuppia zur Verfügungstellung der Fotos:

Quelques impressions de l’année passée – nos remerciements à Katja Stuppia pour les photos!

Uhrzeit *Heures*	Programm Programme
Ab 15:00 / dès 15:00	Einlass in die Arena (Reithalle I) / Entrée dans le manège (Manège I) Verpflegung in der Festwirtschaft / Restauration Infostände / Stands d’informations
16:00	Verkaufsschau des ZVCHs / Présentation de vente de la FECH
17:00	Hengste in Bern / Étalons à Berne Kommentiert in deutsch und französisch / Commentaires en français et en allemand Freiheitsdressur mit Ruth Herrmann und Niklaus Muntwyler / Dressage en liberté avec Ruth Herrmann et Niklaus Muntwyler Gandolfo vs. Luder: Derby der Freibergergespanne / Gandolfo vs. Luder: Derby d‘ attelage des Franches-Montagnes Verpflegung in den Pausen durch die Festwirtschaft / Restauration pendant les pauses.
Ab 20:30/ dès 20:30	Barbetrieb / Service au bar Hol Dir einen „Schlumi“ / Prends un „Schlumi“ (schnapps) Zämäsi, trinke, luschtig ha und sich ustuusche / Passe un bon moment, trinque et échange tes idées !

Der Online-Ticketverkauf endet am Freitag, 19.01.2024 um 12:00 Uhr.

Sie können am Samstag ab 15.00 Uhr Tickets bei der Tageskasse kaufen!

La vente en ligne se termine le vendredi 19.01.2024 à 12:00.

Des billiets peuvent être achetés le jour-même à la caisse.

Tickets

Billets

Ticketbeschreibung

Descriptions des billets

Preis pro Ticket

Prix par billets

Tribünenplätze

Places de tribune

Mit bester Sicht auf die Arena und die Leinwand / Avec meilleure vue sur l’arène et l’écran
Vor und nach der Show und in den Pausen grosse Festwirtschaft mit Barbetrieb / Avant et après la présentation ainsi que pendant les pauses grande cantine avec bar.

25.- pro Person

25.- par personne

Gruppenspecial

Spécial groupe

Für Vereine/Ställe/Genossenschaften, ab 10 Personnen, mit Preisreduktion pro Ticket / Pour les associations/écuries/coopératives à partir de 10 personnes, réduction de prix par billet
Reservierte Tribünenplätze / Places réservées sur les tribunes
Mit bester Sicht auf die Arena und die Leinwand / Avec meilleure vue sur l’arène et l’écran
Vor und nach der Show und in den Pausen grosse Festwirtschaft mit Bar / Avant et après la présentation ainsi que pendant les pauses grande cantine avec bar.

225.- für 10 Personen, jede weitere Person 22.50.-

225.- pour 10 personnes, 22.50.- par personne supplémentaire

Fonduetisch

Table à fondue

Mit bester Sicht auf die Arena und die Leinwand / Avec meilleure vue sur l’arène et l’écran
einen halben Festbank für 4 Personen / un demi-banc fixe pour 4 personnes
Apéro mit Cüpli und Knabbereien / Apéro avec proseco et snacks
Fondue mit Brot und Kartoffeln / Fondue avec pain et pommes de terre
Kaffee und Kuchenvariation / Café et variations de gâteaux
Inkl. aller Getränke / Toutes boissons inclues
Inkl. Eintritt / Entrée inclue

480.- für 4 Personen

480.- pour 4 personnes